Dos sindicalistas independientes, miembros del Consejo
Unitario de Trabajadores Cubanos, CUTC fueron trasladados de las prisiones
donde se encontraban hacia otras más cercanas a sus provincias de residencia.
Víctor Rolando arroyo Carmona, también destacado
periodista independiente, que se encontraba cumpliendo su condena de 26 años
en el centro penitenciario Cuba Sí, en la provincia de Holguín, fue
trasladado para una prisión en Pinar del Río el 21 de agosto.
Mientras que el día 15 de agosto, Alfredo Felipe Fuentes,
quien cumple condena también de 26 años, y se encontraba en la Prisión
Preventiva de Pinar del río, fue trasladado a la de Guanajay, en la
provincia Habana.
Aunque en los casos de estos dos sindicalistas, las
familias pasarán menos vicisitudes en cuanto a la transportación los días de
visitas, aún sufren porque ellos continúan encarcelados bajo condiciones
precarias, sometidos a una fuerte represión , adquiriendo enfermedades, y
sin saber cuando culminará su injusto cautiverio.