|
|
 |
Consejo
Unitario de Trabajadores Cubanos
|
|
Gran
campaña de la CNV International
San Antonio de los Altos, Venezuela, 09 de febrero de 2004 Compañeros Estimados compañeros y compañera: En reunión del Comité ejecutivo ampliado de la STC realizado en diciembre de 2003 y en reunión entre la STC y el equipo diario de trabajo del Buró CLAT, hemos analizado el programa de acción de la CNV-INTERNATIONAAL para Cuba, llegando a las siguientes conclusiones y acuerdo: 1. Reconocer la acción solidaria de la CNV-INTERNATIONAAL con el sindicalismo latinoamericano, los derechos laborales y los valores de la libertad, la democracia y la justicia social y en este caso especialmente con los trabajadores y el sindicalismo cubano. 2. Reconocer los esfuerzos y riesgos que ha significado las misiones realizadas sobre el terreno en Cuba para conocer la situación y llevar la solidaridad a los sindicalistas y sus familiares. 3. Apoyar es programa de acción de la CNV para Cuba y el acuerdo del Comité Confederal de la CMT en Jakarta en noviembre del 2003. 4. Proponer reformas al texto de la resolución a fin de:
5. Remitimos el texto completo de la propuesta tal como fue presentada por la CNV-INTERNATIONAAL, añadiendo las reformas.
Copia: Willy Thys – Srio. General CMT PROGRAMA DE ACCION CNV PARA CUBA Oh, Cuba, Oh ,Castro,
vuelva a tus años mozos (Aad Nuis, antiguo secretario de estado de cultura durante una manifestación de la NVJ el 21 de mayo 2003 delante de la puerta de la embajada de Cuba en La Haya) Introducción En marzo de 2003, 78 opositores democráticos fueron detenidos en Cuba, entre ellos periodistas y líderes sindicales independientes. Tras unos juicios cortos, 75 fueron condenados a penas de cárcel, algunas sumamente largas. Ocho (8) líderes sindicales de la central sindical independiente CUTC, con la que la CNV mantiene unos contactos muy estrechos, están condenados a penas de entre 15 y 25 años. Organizaciones internacionales y gobiernos de todo el mundo han condenado las graves violaciones de los derechos humanos y sindicales cometidas por el régimen de Castro. Gobiernos y embajadas han reducido al mínimo sus relaciones de cooperación y han interrumpido las ayudas financieras. La OIT (Organización Internacional del Trabajo), durante su conferencia anual que se celebró recientemente en junio, trató la violación de la libertad sindical en Cuba como un caso singular y condenó duramente los recientes acontecimientos. La CNV es de la opinión que también desde Holanda se debe incrementar la acción de información sobre los hechos y condenar la represión del régimen cubano. En este sentido, sobre todo el papel de las empresas holandesas es de suma importancia, puesto que el gobierno cubano sólo parece sensible a las relaciones comerciales. Dichas relaciones son bastante importantes entre Holanda y Cuba. Holanda ocupa entre Rusia y Canadá el segundo lugar como lugar de exportación de productos cubanos, sobre todo mineral de níquel. Como socio comercial general, Holanda ocupa el cuarto puesto. La CNV opina que empresas que mantienen relaciones comerciales con Cuba o que invierten en Cuba (lo que implica, al tratarse de una economía estatal, que el otro socio es el gobierno cubano), deben llamar abiertamente la atención de sus socios con respecto a la flagrante violación de los derechos humanos y sindicales. Desgraciadamente, hasta la fecha, las empresas holandesas han hecho poco o no han hecho nada, como quedó de manifiesto en la manifestación del pasado 22 de mayo. En el período transcurrido, la situación de los sindicalistas, periodistas y opositores democráticos que están presos no ha mejorado. Las condiciones en las prisiones son deplorables, sobre todo para aquellos que sufren de problemas de salud. A pesar de la fuerte presión internacional, la impresión que reina es que Castro no tiene ninguna intención de embarcarse en el camino hacia la democratización. Por tanto, la CNV cree que no sólo debe ejercerse presión a través de las vías políticas internacionales, sino que debe incrementarse la acción sobre el régimen cubano por medio de las relaciones comerciales y de inversión para que los cubanos presos sean puestos en libertad, poner fin a la violación de los derechos humanos y sindicales y emprender el camino de la transición hacia una sociedad democrática en Cuba. Para este fin, la CNV emprenderá las siguientes acciones:
1. Acciones dirigidas a las empresas holandesas que hacen negocios con el gobierno cubano 1.1). La CNV pedirá a las empresas holandesas que hacen negocios con Cuba a que tomen abiertamente una postura en contra de la violación de los derechos sindicales en Cuba. A este respecto, la reciente postura por parte de la empresa de dragados IHC-Caland, (con una visita a la embajada birmana y un comunicado de prensa sobre Birmania), es un buen ejemplo. Se trata, entre otras cosas, de una protesta clara contra:
La CNV opina que las empresas holandesas que hacen negocios con Cuba, deben atenerse a las directrices de la OCDE relativas a empresas multinacionales. En ellas se estipula que dentro de las empresas debe haber libertad sindical y que está prohibida la discriminación. En el caso de que las empresas holandesas persistan en su silencio público con respecto a los asuntos citados anteriormente (una conversación del pasado 22 de mayo de la CNV y CLAT-Netherland con estas empresas no arrojó ningún resultado), y no observen las directrices de la OCDE, la CNV presentará las quejas correspondientes contra empresas concretas ante la NCP (Punto de contacto holandés para empresas multinacionales). 1.2). Un cese de inversiones mientras los 75 cubanos oposicionistas estén detenidos El gobierno cubano se muestra insensible a la avalancha de protesta que se ha puesto en marcha desde la detención de los 75 periodistas, sindicalistas y otros opositores democráticos. Debe señalarse que, tras el fracaso de la política de embargo de los Estados Unidos, que nunca contó con el apoyo de muchos opositores en Cuba, ni tampoco del Consejo Unitario de Trabajadores Cubanos (CUTC), ni de la STC ni de la CNV, también la política de diálogo de la UE amenaza con ser un fracaso. El régimen cubano se muestra claramente insensible a los intentos diplomáticos a favor de los derechos humanos de los países europeos y sólo está interesado en la continuidad de la cooperación económica. El Ministro de Asuntos Exteriores cubano, Pérez Roque, recibió hace algún tiempo tanto a empresarios italianos como españoles. Dejó una cosa clara: independientemente de las posiciones distintas y contradicciones a nivel político y diplomático entre estos países y Cuba: las relaciones comerciales no tienen por qué sufrir de ello. Ahora es de suma importancia que también el mundo de los negocios dé una señal y que deje claro que está encantado de cooperar con Cuba, siempre que se produzcan avances en el camino del respeto a los derechos humanos, laborales y sindicales y al proceso de democratización, tanto a nivel económico como político. Para ello, condición mínima es que se dejen en libertad a los 75 cubanos opositores. La CNV opina que las empresas holandesas deben abstenerse de hacer más inversiones en Cuba mientras estas 75 personas sigan encarceladas. 1.3). Urgencia de una toma de posición por la VNO/NCW Hasta la fecha, la organización patronal VNO/NCW no se ha pronunciado sobre la violación de los derechos humanos y sindicales en Cuba. Esto es sobre todo penoso teniendo en cuenta que en el marco de la OIT, la patronal sí se ha pronunciado en términos claros e inequívocos. La CNV opina que la VNO/NCO debe tomar una posición clara en lo que refiere a la violación de los derechos sindicales en Cuba. La VNO/NCW no puede seguir callándose al respecto. 1.4) En encuentros del NLABC (sobre ‘Hacer negocios en Cuba’): atención para la situación de los derechos humanos y sindicales En nuestra calidad de central sindical, recibimos del NLABC (Centro holandés para el fomento de las relaciones comerciales) una invitación para asistir el 9 de julio próximo pasado a un encuentro sobre ‘Hacer negocios con Cuba’. Sin embargo, al inscribirse dos de nuestros representantes, se nos indicó que sólo podríamos participar con la condición de que no hiciéramos preguntas a los ponentes cubanos sobre derechos humanos y sindicales y otras cuestiones políticas. Ante ello, protestamos enérgicamente contra esta condición y declaramos que la política de los derechos humanos forma parte integrante de la política holandesa y que NLABC, vinculado al Ministerio de Economía, no puede desvincularse de ella. Señalamos, además, que esta limitación de la libertad de expresión y de la libertad de debate es sobre todo penosa en un momento en que otros miembros de la junta directiva del Consejo Unitario de Trabajadores Cubanos (CUTC), de los que han sido condenados a muchos años de prisión a base de pruebas falsas, continúan sufriendo de nuevo amenazas por sus relaciones con la CNV, entre otros. En cambio, en una segunda respuesta del NLABC, esta organización señaló estar preocupada por la situación de los derechos humanos en Cuba, pero que esta preocupación debería plantearse de forma sutil porque un enfrentamiento duro tendría el efecto contrario. Se repitió que el encuentro sólo tenía por fin hablar de asuntos económicos y que un debate (político) con los invitados cubanos estaba fuera de lugar, puesto que estas personas no tenían voz ni voto en el asunto, por no hablar de que pudieran ejercer alguna influencia. Estamos profundamente consternados por esta postura repetitiva. Hacemos un llamamiento al NLABC para que en sus relaciones con personas cubanas dialogue expresamente sobre la violación de los derechos humanos y sindicales, así como sobre la preocupantes situación de los presos y sobre la forma en que las empresas cubanas y holandesas pueden contribuir a hacer negocios de forma humana y socialmente responsable en Cuba. 2. Acciones dirigidas al parlamento holandés y al gobierno holandés 2.1.) Transparencia en los sistemas de subvenciones financieras Existen muchos planes de subvenciones y crédito para fomentar las relaciones económicas y comerciales entre las empresas holandesas y Cuba. Por lo que se conoce, existen unos 17 planes, entre ellos PSOM (Programa de apoyo a mercados emergentes), IBO, ORET-MILIEV y PESP . Además, el Ministerio de agricultura, naturaleza y calidad de alimentos coordina las relaciones comerciales agrícolas de las empresas holandesas en Cuba. Se trata, pues, por lo que puede deducirse, de bastante dinero procedente de diferentes ministerios (como asuntos exteriores, ayuda al desarrollo, economía y agricultura, naturaleza y calidad de alimentos). Sin embargo, no está claro de cuánto dinero se trata. Por tanto, la CNV hace un llamamiento al parlamento y al gobierno holandés para que arroje luz sobre estos flujos de dinero que está pagando el contribuyente holandés. 2.2.) Suspensión de las subvenciones Tal como se ha indicado anteriormente (en el punto 1.2.), el régimen cubano sólo parece estar interesado en las relaciones económicas. La CNV opina que mientras sigan detenidos los opositores y, por tanto, no pueda hablarse de una democratización política, deben suspenderse todas las subvenciones a favor de las relaciones económicas. 2.3. Evaluación de la relación entre la UE y Cuba La CNV ha acogido con satisfacción las medidas que ha tomado la UE, y por tanto también Holanda, con respecto a Cuba tras el inicio de la ola de represiones en marzo. Se trata de la limitación de las visitas bilaterales a alto nivel, la reducción del nivel de participación en actos culturales, la invitación de opositores democráticos a la celebración de fiestas nacionales, la aplicación estricta del criterio de ayudas, que de forma comprobable deben llegar a la población cubana (lo que ha conducido al hecho de que, de momento, Cuba no podrá aprovecharse de la convención de Cotonou) y las evaluaciones provisionales de la postura de la comunidad con respecto a Cuba. La CNV opina que la aportación del gobierno holandés a estas evaluaciones provisionales debe consistir en:
Además, a la vista de que la política de embargo por parte de Estados Unidos hacia Cuba y la política de diálogo de la UE no han resultado en el respeto a los derechos humanos, y en contribuir a la autodeterminación del pueblo a través de una democratización política, proponemos que la UE debería tomar la iniciativa de un diálogo con los países democráticos de América Latina, Estados Unidos y Europa, acerca de una nueva política común con respecto a Cuba. Por último, expresamos el deseo que el gobierno holandés apoye la propuesta del antiguo presidente Havel para crear un fondo europeo de apoyo a favor de los opositores democráticos en Cuba. 3. Acciones de la CNV: 3.1. Movimiento sindical internacional La CNV es miembro de la CMT, la Confederación Mundial del Trabajo. Del 20 al 23 de octubre, la Junta mundial de este movimiento sindical internacional celebrará su asamblea anual en Yakarta. Allí, la CNV presentará como propuesta su programa de acción, tal y como se ha desarrollado en Holanda, con el fin de aprobar una acción internacional común de todas las organizaciones afiliadas a la CMT. Durante el encuentro, la CNV iniciará además el debate sobre las acciones relacionadas con el turismo en Cuba. Proponemos dirigirnos a las agencias de viajes de todos los países con la solicitud de que informen a los turistas sobre la realidad en Cuba, sobre el hecho de que Cuba no sólo es un 'paraíso de sol y música'. Además, establecer acuerdos con el movimiento sindical cubano independiente y el movimiento sindical latinoamericano sobre la eventual necesidad de medidas de mayor alcance, hasta lograr la libertad de todos los presos opositores políticos, especialmente los sindicalistas y periodistas. 3.2. Acción pública diciembre En diciembre, la CNV organizará una campaña pública (con anuncios, cuñas de radio, etc.) relacionada con Cuba, cuyo contenido dependerá de los resultados que hasta ese momento se hayan logrado con las acciones susodichas. Parte de dicha campaña será un llamamiento del presidente de la CNV, el Sr. Terpstra, a todos los miembros de la CNV y demás interesados para que envíen escritos de protesta a Fidel Castro, en los que se pida la puesta en libertad de los 75 presos. Además, la CNV seguirá ofreciendo de forma ininterrumpida su apoyo financiero y moral al movimiento sindical independiente de Cuba. Anexo: - Breve resumen de las relaciones entre la CNV y el movimiento sindical independiente de Cuba. ANEXO Breve resumen de las relaciones entre la CNV y el movimiento sindical independiente de Cuba. 1959: Revolución cubana: En 1959, la CNV mostró su total comprensión por la sublevación de la población cubana contra el dictador Batista. Esta revolución violenta baja el liderazgo de Fidel Castro contó asimismo en Cuba con el apoyo de diferentes organizaciones democráticas, incluidos los afiliados y líderes de la Juventud Obrera Católica, (JOC), y líderes sindicales socialdemócratas, anarquistas, cristianos e independientes. La revolución cubana fue un hecho consumado. También la CLAT, la central sindical latinoamericana, expresó su apoyo a esta revolución. Desgraciadamente, la revolución se convirtió rápidamente en un sistema y régimen comunista, esto a gran pesar de los demócratas dentro del movimiento revolucionario, entre ellos, los líderes y afiliados de sindicatos independientes y vinculados a la CLAT. Al movimiento sindical independiente no se le ofreció ninguna oportunidad e incluso sus afiliados y líderes fueron detenidos, fusilados, presos con largas penas y colocados en campos de concentración y trabajo forzado o tuvieron que exiliarse. Desde entonces, allí donde le es posible, la CNV apoya este movimiento sindical independiente. En enero de 1939 se constituyó en Cuba una Central Unitaria integrada por organizaciones sindicales, conducidas por dirigentes comunistas, socialistas, anarquistas, cristianos e independientes, respetuosa de la pluralidad y los procedimientos democráticos. En 1959 se realizaron elecciones libres y la mayoría de los dirigentes eras democráticos, el X Congreso de la CTC eligió una directiva pluralista y democrática, pero el régimen castrista, a través del Ministerio del Trabajo, intervino los sindicatos y persiguó a los dirigentes imponiendo dirigentes comunistas fieles al gobierno, designados por el Partido Comunista Cubano. Desde la instalación del régimen comunista, en Cuba la central sindical CTC, está orientada y controlada por el partido comunista en el poder y la seguridad del estado cubano y los que expresan posiciones distintas, son expulsados del trabajo, destituidos del sindicato y reprimidos. En 1990, de las acciones en el puerto de la Habana surgieron sindicatos independientes. Desde entonces, los afiliados y líderes se vieron continuamente intimidados e incluso detenidos, pero a pesar de ello, los líderes continuaron e incluso constituyeron pequeñas organizaciones sindicales' independientes. Una de ellas es la CUTC bajo el liderato de Pedro Pablo Álvarez Ramos. La CNV junto con la CLAT y la CMT ha apoyado a la CUTC desde su creación, de acuerdo con lo establecido en las Convenciones 87 y 98 de la OIT,ratificadas por Cuba. Del 28 de octubre al 4 de noviembre de 1999 inclusive, una Misión comercial holandesa dirigida por G. Ybema, el ministro/secretario de estado, efectuó una visita a Cuba. La CNV, representada por el presidente Doekle Terpstra y el secretario internacional Gerrit Pruim formaron parte de esta misión económica y mantuvieron unos contactos intensivos con los dirigentes de la CUTC y con muchos otros opositores. Además, se hizo una visita a la central sindical oficial, la CTC. La CUTC tuvo la intención de celebrar en noviembre de 2000 su primer congreso de constitución, pero esto se hizo imposible de facto por el arresto de su presidente Pedro Pablo Álvarez, que estuvo preso durante tres meses y que sólo fue puesto en libertad el 26 de enero de 2001 tras una fuerte campaña de protesta del movimiento sindical internacional y de la CNV. La CNV había acordado asistir al citado congreso de constitución, pero su presidente Doekle Terpstra no obtuvo el visado solicitado formalmente. Eva Scholte, jefa de programas de solidaridad internacional de la CNV, partió después en calidad de turista a Cuba, pero a su llegada fue cogida de entre unos cientos de turistas, impidiéndola su entrada y obligada a coger el avión de vuelta a Ámsterdam. El 14 de septiembre de 2001, el secretario internacional de la CNV, Gerrit Pruim, en calidad de participante de una misión comercial holandesa a Centroamérica, tuvo que regresar a Holanda haciendo escala en Cuba, ya que, por motivo del 11-S, un vuelo de regreso a través de Estados Unidos fue imposible. Pudo mantener una conversación larga con el Secretario General del CUTC. A comienzos de febrero de 2002,
una Misión económica encabezada por el ministro de Agricultura, el Sr.
Brinkhorst, efectuaría una visita a Cuba. El presidente de la CNV, el Sr.
Doekle Terpstra, participaría en esta misión, pero las autoridades cubanas le
denegaron un visado. Ante esta situación, una gran mayoría de la cámara baja
se mostró contrario a un viaje sin Terpstra. En consecuencia, el gobierno
holandés decidió suspender la misión. |
Consejo Unitario de
Trabajadores Cubanos
|
